تعریف جمله: جمله در زبان انگلیسی به یک فرمول نوشته می شود آنهم به فرمول زیر:
قید زمان + قید مکان + مفعول + فعل + فاعل
تعریف فاعل: کننده کار را فاعل می گویند که فاعل می تواند به صورت ضمیر یا اسم بکار رود، مثل علی آمد، که میتوانیم بنویسیم او آمد. او ضمیر فاعلی است.
ضمایر فاعلی عبارتند از:
| I | من |
| you | تو |
| he | او |
| she | او |
| it | آن |
| we | ما |
| you | شما |
| they | آنها |
تعریف فعل : کاری را که فاعل انجام میدهد . برای تبد یل فعل به مصدر در زبان فارسی (ن) در آخر فعل به کار می رود. معادل با (ن) در فارسی, در انگلیسی to می رود.
| to | ن → مصدر → فعل |
| I see | to see |
| You see | |
| They see |
قید مکان: محل انجام گرفتن فعل را قید مکان گویند.
| at home | در خانه |
| in the class | در کلاس |
| here | اینجا |
| at school | در مدرسه |
| there | آنجا |
قید زمان: زمان انجام گرفتن فعل را قید زمان گویند.
| every other day | یک روز در میان |
| yesterday | دیروز |
| every day | هر روز |
| today | امروز |
| on odd days | روزهای فرد |
| on even days | روزهای زوج |
صفت ملکی : صفاتی هستند که همراه اسم می آیند و بدون اسم معنی ندارند و مالکیت را می رسانند . در زبان فارسی صفت بعد از اسم می آید ولی در زبان انگلیسی صفت قبل از اسم می آید.
خواص صفت در انگلیسی:
۱ قبل از اسم می آیند
۲ اسم را محدود می کنند
۳ با اسم بعد از خودش هیچگونه موافقتی ندارد بجز صفتهای that و this که بسته به اسم بعد، جمع یا مفرد خواهند شد:
| these | this |
| these books | this book |
| those | that |
| those cars | that car |
مفعول: مفعول کسی یا چیزی است که فاعل بر روی آن کاری را انجام می دهد.
مثال:
.Hassan saw Ali حسن علی را دید. .Hassan saw him حسن او را دید.
ضمایر مفعولی عبارتند از:
| جمع | مفرد |
| us به ما – ما را | me به من – مرا |
| You به شما – شما را | you به تو – تو را |
| them به آنها – آنها را | him به او (مرد) – her به او (زن) – it به آن یا آنرا |
صفات ملکی عبارتند از:
| جمع | مفرد |
| our مال ما | my مال من |
| your مال تو | your مال تو |
| their مال آنها | his مال او her مال او its مال آن |
افعال کمکی (معین): افعالی هستند که بین فاعل و فعل اصلی می آید و بعد از آنها to نمی آید به جز در used to و ought to.
مثال:
| ممکن بودن | may |
| باید | should |
| باید | must |
| توانستن | can |
خاصیت های افعال کمکی:
۱ – بین فاعل و فعل اصلی می آیند
۲ – با جابجا شدن، باعث تغییرات در جمله می شوند یعنی افعال کمکی با رفتن به اول جمله، جمله را سئوالی می کنند در زبان فارسی برای سئوالی کردن جمله سه علامت (آیا – مگر – لحن ) را به اول جمله می برند و جلوی جمله علامت سئوال می گذارند ولی در انگلیسی برای سئوالی کردن افعال کمی را به اول جمله می برند . اگر جمله فعل کمکی نداشت از فعل کمکی does و do استفاده می کنیم.
| سؤالی در فارسی | سؤالی در انگلیسی | I can go من می تونم برم | |
| یا | می توانی بروی ؟ | ?Can you go | |
| مگر | ?Can you | ||
| لحن | ?You can | ||
تذکر: همیشه I و We به you تبدیل می شوند. مثال: ? I am → are you
۳- در زبان فارسی اگر بخواهیم جمله ای را منفی کنیم به آن (ن) اضافه می کنیم ولی در زبان انگلیسی برای منفی کردن به افعال کمی (not) اضافه می کنیم و بهتر است آنها را به شکل مخفف بنویسیم.
تذکر مهم: اشکال may not و am not مخفف نمی شوند.
| Can’t | Can not |
| won’t | will not |
| mustn’t | must not |
| Shan’t | Shall not |
| isn’t | is not |
| aren’t | are not |
| am not | am not |
| may not | may not |
۴ – سئوالی منفی کردن افعال کمکی:
روش اول: افعال کمکی مخفف شده را به اول جمله می بریم.
روش دوم : اگر فعل کمکی not مخفف نشده باشد فعل کمکی را به اول جمله برده و not ر ا هم سر جایش قرار می دهیم.
آیا
مگر نمیتوانی بروی؟ ?You can’t go → can’t you go
لحن
?You can not go → can you not go
| معنی | مشتقات | معنی | افعال کمکی |
| بودن | was-were | بودن | To be(am-is-are) |
| Has-had | داشتن | Have | |
| Does-did | انجام دادن | Do | |
| توانستن | can | توانستن | could |
| علامت آینده | Should | علامت آینده | Shall |
| علامت آینده | Would | علامت آینده | Will |
| ممکن بودن | Might | ممکن بودن | May |
| باید | Had to | باید | Must |
| باید | ought to | ||
| سابقًا | Used to | ||
| احتیاج داشتن | need | ||
| جرأت داشتن | Dare | ||
| ترجیح دادن | Would rather | ||
| بهتره | Had better | ||
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
(20 votes, average: 4,15 out of 5)
Loading...
دیدگاه ها 11
ممنون بهترین
ممنون از توجه شما دوست خوبم…
محشر بود لطفا درباره زمان هم بنویسید
خوب است ممنون از کمک شما
عالی مرسی
تمام مطالب بسیار عالی می باشند و من واقعا استفاده مفید را بردم
سپاس فراوان از شما.
سلام ممنون با سپاس در صورت امکان از مثل بیشتر استفاده کنید.
سلام دوست عزیز
منظورتون استفاده از مثال بیشتر در کدام بسته یا جی برگ های اماده است؟
در صورت شفاف تر بودن سوالات امکان پاسخگویی بهتر وجود دارد.
با تشکر
این نکات گرامری خیلی مفیدند و اگر مثال های بیشتری بنویسید خیلی بهتر می شه.
عالی بود ممنونم
ممنون از حسن توجه شما دوست عزیز…